Saltar al contenido
ENES
Mefistofele, Acto 3, escena 4: boceto

Del boceto al escenario

Dos producciones para el Teatro Bolshói, enseñadas como se hicieron. Mefistofele: siete bocetos, cada uno junto al escenario en que se convirtió, con los planos y el taller. Otello: los renders 3D y el plano técnico.

Boceto · Mefistofele, Acto 3, escena 4

“Designing is an abstract activity that involves programming, projecting, translating the invisible into the visible.”

«Diseñar es una actividad abstracta que implica programar, proyectar, traducir lo invisible en visible.»

Antonio Romero Villalba
«Idées ou esquisses de décorations»: bocetos de decorados en la Enciclopedia, 1772.

Mefistofele

Arrigo Boito · Teatro Bolshói, Moscú · 2026

Ver la obra
  1. 01 / 04

    Acto 1, escena 2

    Casas inclinadas de hormigón con escaleras de mano y ventanas.

    Arrastra para comparar el boceto y el escenario

    Mefistofele, Acto 1, escena 2: Boceto · Acto 1, escena 2
    Boceto · Acto 1, escena 2
    Mefistofele, Acto 1, escena 2: Escenario · Teatro Bolshói, 2026
    Escenario · Teatro Bolshói, 2026
  2. 02 / 04

    Acto 1, escena 3

    Detrás de las casas, un carrusel iluminado: la fiesta de Pascua.

    Lado a lado: el boceto y la foto no tienen el mismo encuadre.

    Mefistofele, Acto 1, escena 3: boceto. Detrás de las casas, un carrusel iluminado: la fiesta de Pascua.
    Boceto · Acto 1, escena 3
    Mefistofele, Acto 1, escena 3: Escenario · Teatro Bolshói, 2026
    Escenario · Teatro Bolshói, 2026
  3. 03 / 04

    Acto 2, escena 2

    El aquelarre como feria: «FUNHOUSE», una boca de payaso gigante, acróbatas colgados de cuerdas y el coro en gradas.

    Arrastra para comparar el boceto y el escenario

    Mefistofele, Acto 2, escena 2: Boceto · Acto 2, escena 2
    Boceto · Acto 2, escena 2
    Mefistofele, Acto 2, escena 2: Escenario · Teatro Bolshói, 2026
    Escenario · Teatro Bolshói, 2026
  4. 04 / 04

    Acto 3, escena 4

    Una cruz de luz inclinada en el humo azul y una figura sola.

    Lado a lado: el boceto y la foto no tienen el mismo encuadre.

    Mefistofele, Acto 3, escena 4: boceto. Una cruz de luz inclinada en el humo azul y una figura sola.
    Boceto · Acto 3, escena 4
    Mefistofele, Acto 3, escena 4: Escenario · Teatro Bolshói, 2026
    Escenario · Teatro Bolshói, 2026
  1. Acto 2, escena 1

    Mefistofele, Acto 2, escena 1: boceto. Losas de piedra amontonadas bajo un cielo de nubes de tormenta.
    Boceto · Acto 2, escena 1
    Mefistofele, Acto 2, escena 1: Escenario · Teatro Bolshói, 2026
    Escenario · Teatro Bolshói, 2026

    Losas de piedra amontonadas bajo un cielo de nubes de tormenta.

  2. Acto 4

    Mefistofele, Acto 4: boceto. Un muro dorado con escalera bajo un cielo nublado: la Grecia clásica.
    Boceto · Acto 4
    Mefistofele, Acto 4: Escenario · Teatro Bolshói, 2026
    Escenario · Teatro Bolshói, 2026

    Un muro dorado con escalera bajo un cielo nublado: la Grecia clásica.

Planos · Taller

Mefistofele: plano técnico de las losas de piedra del acto 2.
Plano · Acto 2
Mefistofele: plano técnico del «FUNHOUSE» del acto 2, escena 2.
Plano · Acto 2, escena 2
Mefistofele, taller: las losas de piedra en construcción en una nave.
Las losas de piedra
Mefistofele, taller: las losas montadas, vistas de frente.
Las losas de piedra
Mefistofele, taller: las losas en la nave, vistas de lejos.
Las losas de piedra
Mefistofele, taller: la cruz, una plataforma blanca y larga.
La cruz
Mefistofele, taller: adornos verdes y dorados del carrusel sobre una mesa.
Adornos del carrusel
Mefistofele, taller: los paneles pintados del carrusel.
Paneles pintados del carrusel
Mefistofele, taller: el suelo pintado del escenario visto desde arriba.
El suelo pintado

Otello

Giuseppe Verdi · Teatro Bolshói, Moscú · 2026

Ver la obra

Renders 3D · Plano técnico

Otello, render 3D del acto 1, escena 1: un telón oscuro con una ola rompiendo.
Render 3D · Acto 1, escena 1
Otello, render 3D del acto 1, escena 2: bloques monolíticos con luz rasante y una figura sola.
Render 3D · Acto 1, escena 2
Otello, render 3D del acto 1, escena 3B: tres columnas ante un horizonte rojo.
Render 3D · Acto 1, escena 3B
Otello, render 3D del acto 3, escena 12B: una puerta de luz entre los bloques.
Render 3D · Acto 3, escena 12B
Otello, render 3D del acto 3, escena 26: un bloque suspendido sobre una figura sola.
Render 3D · Acto 3, escena 26
Otello en el Teatro Bolshói, render 3D del acto 4, escena 30: un anillo de luz al fondo de un pasillo de bloques monolíticos.
Render 3D · Acto 4, escena 30
Otello: plano técnico del escenario.
Plano técnico